Carsten Volmer  
  •  
  •  

Blog » Zikula Working Groups

Zikula Working Groups

Montag, 12. Januar 2009

Zikula LogoDas internationale Zikula Steering Committee hat beschlossen, verschiedene „Working Groups“ (WG) für bestimmte Bereiche ins Leben zu rufen. Das Hauptziel dieser Working Groups ist es, Transparenz und Trennung der einzelnen Zuständigkeiten in das Projekt zu bringen. Dies sollte dazu führen, dass eine einfachere Kommunikation und eine schnellere Entscheidungsfindung für das Projekt gegeben wird und daraus resultierend eine schnellere, effiziente Entwicklung möglich wird.

Mir wurde die Leitung der Localization WG übertragen, die für die gesamte Übersetzung und Wartung des Projekts verantwortlich ist. Die Arbeitsgruppe verwaltet außerdem die Übersetzung von Newsartikeln und anderen Dokumenten vom Englischen in andere Sprachen und entwickelt einen eigenen Workflow für diese Aufgaben. Sie arbeitet eng mit den Gruppen Gettext und Dokumentation zusammen.

Da dies aber eine permanente und extrem umfangreiche Arbeitsgruppe ist, wird nach einem zweiten Verantwortlichen gesucht. Idealerweise jemand aus einer anderen aktiven Community.

 

Kommentar hinzufügen